Biasanya kita akan melanjutkan cara pengucapannya mengikuti tahun-tahun sebelumnya, yakni
2001 - two thousand and one
2010 - two thousand ten
Biasanya orang suka menyingkat, jadi bacaan "and" bisa dihilangkan. Kebiasaan ini sudah berlangsung 10 tahun, maka orang terbiasa menyebut:
2011 - two thousand eleven
2012 - two thousand twelve
Tapi, kalau kita biasa mengajarkan:
1990 - nineteen ninety
1999 - nineteen ninety nine
Kenapa tidak ada:
2012 - two thousand twelve
2013 - two thousand thirteen
Ternyata ini hanya masalah konvensi, kesepakatan dari masyarakat pengguna bahasa tersebut. Di dua situs ini penutur asli bahasa Inggris tidak membahas dari sudut pandang ilmiah, melainkan dari kebiasaan.
Saya sendiri memprediksikan bahwa di tahun-tahun mendatang penggunaan yang lebih singkat akan lebih populer. Masalah kebiasaan menyebut tahun dengan versi panjang akan bergeser oleh waktu. Kita masih punya 88 tahun lagi kan?
Jadi buat guru Bahasa Inggris, jangan khawatir, dan jangan terjebak kaku dalam teks-teks buku saja. Jangan sampai kita menyalahkan penggunaan bahasa tertentu, yang ternyata itu justru diterima oleh penutur aslinya.
Jadi buat guru Bahasa Inggris, jangan khawatir, dan jangan terjebak kaku dalam teks-teks buku saja. Jangan sampai kita menyalahkan penggunaan bahasa tertentu, yang ternyata itu justru diterima oleh penutur aslinya.
Guru Bahasa Inggris SMK Al-Furqan Jember
Gilig Pradhana
0 comments:
Posting Komentar
Mohon saran dan kritiknya